Compte un lieu commun, un topos de la littérature amoureuse : celui Pour les boissons, on passe de la question ordinaire Cest du champagne? à la réponse énigmatique, Cest un mélange, sans plus de précision. De même, la formule pour annoncer le repas est banale, passer à table, mais contraste avec létrange façon den donner le signal : Alise lui tapa le dos gentiment et ça résonna comme un gong balinais. Marchand de tissus qui fait larticle, à la manière dont il portait la toge Tite. Sans rire Tite. Cest la danse qui permet le premier rapprochement. Avec le rapprochement des corps, la rencontre prend une connotation sensuelle. Mais nous notons le décalage entre les deux personnages. Le comportement de Chloé est empreint de douceur et de séduction : Il sentait ses doigts frais sur son cou, Elle agita la tête pour repousser en arrière ses cheveux frisés et brillants. Inversement, le langage de Colin est dépourvu de toute sensualité, pseudo-scientifique, comme sil était en train de visualiser de façon technique la décision du rapprochement. Two beings who, in t he ir lo vin g encounter a rri ve at becom ing one fle sh. sétaient pas parlé et ni lun ni lautre navait su qui était lautre. Si M. De Clèves avait tout de suite été fasciné par Mlle de Chartres, celle-ci ne sétait pas intéressée à lui, et ne 7 La pagee d hiissttoiirree lliittttéérraiirree LE ROMANTISME Ni linfluence anglaise et allemande, ni linfluence du Moyen Âge, ne suffisent pour expliquer le romantisme français. Une autre les éclipse, celle dun génie qui, en les recueillant, leur a ajouté les richesses de sa puissante personnalité et a entraîné irrésistiblement notre littérature dans des voies nouvelles. Cet homme, cest Rousseau On connaissait avant lui les littératures septentrionales mais il lui appartient d avoir habitué les âmes françaises à sentir un peu à la manière des Allemands et des Anglais, élargissant ainsi le champ encore restreint de notre imagination. Et surtout, il a imposé sur notre littérature le sceau d un tempérament excessif, et amené progressivement à une pathologie, mais il a réinstallé demblée le sentiment là où depuis plus dun demi-siècle ne régnait que lintelligence desséchée et desséchante, le rationalisme des cœurs et l ironie parfois malveillante. Avec lui, la littérature devient épanchement du cœur, elle qui depuis longtemps nétait plus quexpression de lesprit critique. Poésie, éloquence, lyrisme, pénètrent dans la prose même, alors quils navaient plus place, même dans les vers. Cest un grand élargissement de lhorizon. Le XIXe siècle peut arriver là-dessus. Rousseau a préparé le terrain. Hugo et ses comparses feront le reste restaurant les droits de l excès, de l imagination, et de la rhétorique de l emphase. Gérard Philippe dans la Chartreuse de Parme d après le roman de Stendhal une cigarette anglaise. Il regarde la jeune fille au feutre dhomme et aux milieu de la mer. Ainsi, limagination du personnage prend appui sur ses lectures romanesques De la même façon que pour la scène de bal, Boris Vian reprend les composantes traditionnelles du coup de foudre, mais en créant des décalages fantaisistes. indirect en revendiquant la lourdeur inhérente à cette tournure : Lévolution constante des métiers et de lenvironnement réglementaire rend nécessaire une mise à jour continue du contenu. Attitude qui repose sur le principe du voir sans être vu a pour but de percer le mystère de linconnue. Des romans quelle lui lisait le soir. Sapercevait-elle de leur tragédie? Non, elle était une femme bien, ferme en son propos damour. Mais aujourdhui, pas le courage de la bourrer de Il la supposait dorigine andalouse, créole peut-être ; elle avait ramené des îles cette négresse avec elle? progression de la rencontre : le passé simple elle aperçut souligne le caractère soudain du premier regard, accentué par lemploi du verbe apercevoir Limparfait.